Auferstehung eines Grenzdorfs

Tschechen und Deutsche beleben die Kapelle des verschwundenen Grenzortes Vorderzinnwald

Tomas Gärtner

Artikel empfehlen:

Hier stand die Kapelle von Vorderzinnwald: Wolfgang Mende (l.) und Jan Kvapil machen das Gelände des einstigen böhmischen Grenzdorfes auf dem Erzgebirgskamm wieder begehbar und erinnern an die Geschichte. © Steffen Giersch
Historische Aufnahmen der Kapelle in Vorderzinnwald © Steffen Giersch

Jan Kvapil schwingt die Sense durchs achselhohe Gras. »Hier«, sagt der 48 Jahre alte Germanist aus dem tschechischen Usti nad Labem (Aussig), »stand die Kapelle«. 1953 ist diese Kapelle von Vorderzinnwald gesprengt worden – als eines der letzten Gebäude des böhmischen Ortes dicht an der sächsischen Grenze. Die etwa 250 deutschböhmischen Einwohner waren vertrieben worden. Der Ort ist verschwunden. Doch Menschen auf beiden Seiten der Grenze wollen, dass die Erinnerung an das über 700 Jahre alte Dorf auf dem Kamm des Osterzgebirges erhalten bleibt.

Jan Kvapil hat historische Aufnahmen der Kapelle digitalisiert. Am 25. Juni soll sie erstmals wieder sichtbar werden. Besucher können eine Applikation (App) auf Smartphone oder Tablet-Computer herunterladen. Halten sie ihr

Sie haben noch kein Digital-Abo?

Registrieren Sie sich hier

Mehr zum Thema

Im Blickpunkt

Eine Grenze, die verbindet

Der Erzgebirgskamm trennt seit Jahrhunderten Böhmen und Sachsen – dabei wuchs dort genau so lange auch viel Gemeinsames. Nur war das lange ein Tabu. Der Tscheche Jan Kvapil und der Deutsche Wolfgang Mende wollen das ändern. Eine Grenzwanderung. Mehr lesen Sie im Digital-Abo

Zur Startseite Artikel Drucken